Individuales y grupos
Ruta mágica por Hornos y Segura de la Sierra
Travel proposals
Segura de la Sierra. 23379 Segura de la Sierra - Sierra de Segura How to get Hornos de Segura - Sierra de Segura How to get
Explora la belleza de Hornos y Segura de la Sierra en un emocionante programa de viaje. Visita el Castillo de Hornos, disfruta de actividades de turismo activo en el Centro de Ocio del Tranco y explora Segura de la Sierra con su Iglesia, Baños árabes y Castillo. Descubre la rica gastronomía local y las actividades adicionales disponibles. ¡Una experiencia única en un entorno pintoresco te espera en este viaje!
Information
Visitor typology
Program
Llegada a HORNOS DE SEGURA.
Visita al Castillo de Hornos, construido en el siglo XIII, de carácter meramente defensivo, con una magnifica Torre del Homenaje y otros tres torreones, fue declarado Bien de Interés Cultural en 1985.
En su interior se ubica el Centro de Interpretación Astronómica Cosmolarium, uno de los recursos turísticos más importantes de la zona.
Llegada al Centro de Ocio del Tranco y posibilidad de realizar alguna de las actividades de turismo activo disponibles, tales como tirolina / rocódromo o kayak.
Almuerzo en el Restaurante del Tranco, con excelentes vistas panorámicas.
Salida del Centro de Ocio del Tranco en dirección a Segura de la Sierra.
Llegada a SEGURA DE LA SIERRA, municipio turístico y uno de los pueblos más bonitos de España.
En Segura de la Sierra nació el escritor Jorge Manrique.
Se sugiere dar un paseo por sus empinadas calles para conocer el municipio.
Iglesia parroquial Santa María del Collado, de una sola nave, construida en el siglo XVI. Destaca su torre
Baños árabes, construidos en el siglo XI y XII. Poseen tres naves (corresponden a la sala fría, templada y caliente).
El Castillo de Segura de la Sierra, de origen mudéjar, situado en lo más alto del pueblo, destaca por su Torre del Homenaje y sus espectaculares vistas panorámicas.
Es la sede del Festival Internacional del Aire El Yelmo, que tiene lugar a principios de junio.
En el interior del castillo, visita el Centro de Interpretación del Castillo de Segura “Territorio de Frontera”
La Plaza de Toros de Segura de la Sierra es una de las más antiguas y extraordinarias de España (es una de las pocas en todo el mundo que tiene una forma cuadrada).
Cena en algún restaurante del municipio de Segura de la Sierra.
Alojamiento en alojamiento rural con encanto.
Opción: Comenzar la visita en Segura de la Sierra y terminar en Hornos de Segura. De esta forma, cabe la posibilidad de hacer una observación guiada nocturna por Astroandalus, la única agencia de viajes europea especializada en astroturismo, y que gestiona el Centro de Interpretación Cosmolarium ubicado en el interior del Castillo de Hornos.
? ![]()
En Segura de la Sierra:
Más lugares y rutas de interés cultural:
- Ayuntamiento
- Fuente Imperial
- Casa de Jorge Manrique
- Ruta Literaria de Jorge Manrique
- Iglesia de los Jesuitas
- Tramos de murallas: Torre del Agua, Torre de las Eras, Torres de las Escuelas y el Pozo de la Nieve.
- 4 puertas de acceso al municipio de Segura de la Sierra.
Senderos señalizados, entre los que se recomienda:
- GR-247 PNCSV (varias etapas: 1, 2, 3, 4…)
- Vía Verde de Segura
En Hornos de Segura:
Más lugares de interés cultural y natural:
- Iglesia de Nuestra Señora de La Asunción
- Puerta de la Villa
- Parajes que no hay que dejar de conocer: Pantano del Tranco, Parque Cinegético y Las Celadillas.
- Castillo de Bujaraiza
- Mirador del Aguilón
- Torre de Bujarcáiz (actualmente sumergida bajo las aguas del Pántano del Tranco)
- Aldeas de Hornos de Segura: Cañada Morales, La Capellanía, Fuente de la Higuera, Guadabraz, Hornos El Viejo, El Majal, La Platera, El Tovar, El Tranco y La Venta.
En Segura de la Sierra:
- Centro de Interpretación Castillo de Segura de la Sierra
En Hornos de Segura:
- Centro de Ocio & Turismo Activo El Tranco
- Cosmolarium, Castillo de Hornos
- Parque Cinegético de Fauna Silvestre “Collado del Almendral”. T 953 82 52 67
- Comer en restaurantes de OleotourJaén.
- Tapear en los bares de los pueblos.
- Conocer las Jornadas Gastronómicas y probar productos locales DEGUSTA JAÉN
- Probar en Segura de la Sierra, la carne de monte en temporada de caza (jabalí, perdiz, conejo, carne de oveja Segureña), las setas y níscalos (guizcanos) y los espárragos de la sierra.
- Conocer la gastronomía tradicional de Segura de la Sierra: Galianos, Andrajos, Migas y Gachamigas, Cordero al ajillo pastor, Caldereta pastora, Cordero en ajo cabañil, Pisto gandul, Cecina, Ajopringue y el postre de torta de aceite con un huevo duro en el centro, conocido como “Hornazo”.
- No dejes de probar los platos más típicos de Hornos de Segura: derivados del cerdo, ajo pringue (también conocido como ajo de matanza), ajo de harina y migas de pan.
- Degustar las bebidas de “la cuerva” y “la mistela”, acompañadas de dulces tradicionales de Hornos de Segura, como los panetes y roscos fritos.
- Visita guiada monumental en ambas localidades.
- Rutas de senderismo.
- Rutas en bicicleta de montaña.
- Alquiler de hidropedales y canoas en el Tranco.
- Piragua en ríos.
- Parapente y ala delta.
- Caza fotográfica de animales: ciervos, gamos, muflones, aves rapaces….
- Avistamiento de aves.
- Visitas guiadas en 4x4.
- Tren Turístico en Parque Cinegético de Fauna Silvestre ”Collado del Almendral”
- Visita las Almazaras Turísticas cercanas.
- Observaciones y otras actividades astronómicas en el parque natural.
De Segura de la Sierra:
- Luminarias de invierno:
- Las lumbres de San Antón (16 de enero)
- Hogueras de San Vicente, patrón de la localidad (22 de enero)
- Candelaria (2 de febrero)
- Día de La Pura (8 de diciembre)
- Día de Santa Lucía (13 de diciembre)
- Nochebuena
- Nochevieja
- Semana Santa (Marzo-Abril)
- Romería de San Isidro. (Mayo) Es el patrón de Cortijos Nuevos, la pedanía más importante de Segura de la Sierra. Se celebra junto a la aldea El Ojuelo.
- Festival Música en Segura (Mayo). Conciertos en diferentes parajes y enclaves monumentales de la Sierra de Segura.
- Festival Internacional del Aire “El Yelmo” (Junio)
- Fiestas patronales de la Virgen del Rosario (Del 4 al 8 de octubre). Procesión, festejos taurinos en la plaza de toros cuadrangular y competiciones de bolos serranos.
- Ultratrail Bosques del Sur (Junio)
- “Noche de Luz en los Castillos del Reino de Jaén” Castillo de Segura de la Sierra (Agosto)
- La Berrea en otoño.
- Música en Segura. (Noviembre). Dos ediciones anuales de este festival en Segura de la Sierra: en primavera y en invierno.
De Hornos de Segura:
- San Antón, el 16 de enero.
- Fiesta de San José. (Marzo). En Cañada Morales
- Semana Santa. (Marzo-Abril)
- Romería bajo la advocación de la Virgen de Fátima (Mayo)
- “Noche de Luz en los Castillos del Reino de Jaén” Castillo de Hornos de Segura (Julio)
- Fiesta de la Virgen del Carmen (Julio). En el Tranco.
- Fiestas patronales en honor de Nuestra Señora de la Asunción y San Roque (Agosto). Se sueltan vaquillas que son corridas por las calles del pueblo.
- La Berrea en otoño
Empresas que ofrecen servicios culturales:
- Guías de Jaén (Asociación Provincial de Guías de Turismo).
- Astroandalus.
Empresas que ofrecen actividades en la naturaleza y/o turismo activo:
- Turismo Activo Cazorla Actividades (Segura de la Sierra).
- Turismo Activo Contadero Aventura (Segura de la Sierra).
- Naturapark Ocio y Descanso. Tren Turístico (Hornos de Segura).
- Centro de Ocio & Turismo Activo El Tranco (Hornos de Segura).
- Turismo Activo Estación Naútica El Tranco (Hornos de Segura).
- Aguasport (Hornos de Segura).
- Segura Activa. Deportes Aéreos (Segura de la Sierra).
- Turisnat (Parque Natural de Cazorla, Segura y Las Villas. Oficina en Cazorla).
- SEO (Sociedad Española de Ornitología).
Follow us #JaénParaísoInterior
