La construction s'inscrit dans un ambitieux plan d'embellissement de la ville de Martos, cherchant à créer une capitale digne de l'Encomienda selon son héritage romain. Du point de vue urbanistique, la façade de la prison épouserait l'espace de la place principale de la ville (actuelle Plaza de la Constitución), remodelant également l'église voisine de Santa Marta et le sanctuaire de Notre-Dame de la Villa, et aménageant dans la partie centrale de la Plaza la Fuente de Neptuno, l'œuvre disparue dont nous avons des références dans l'Histoire de la Peña de Martos de Diego de Villalta. Parallèlement à cette intervention sur la place principale, de nouvelles routes et espaces seront construits, tels que la rue et la Plaza de la Fuente Nueva, le quartier de Las Heras, la Calle del Albollón, etc., fondant également une série de couvents et d'églises.

La façade principale de la prison est structurée comme une double galerie d'arcs semi-circulaires moulés soutenus par des colonnes doriques (quatre arches à l'étage inférieur et six à l'étage supérieur), le portail étant décentré sur le côté droit (sur lequel un balcon aveugle est aménagé en temple, surmonté d'un fronton droit). Dans les écoinçons de la partie centrale de l'arcade supérieure, nous trouvons des boucliers héraldiques, finissant toute la façade avec une grande corniche.